Entries by Lingoport

2019 Continuous Internationalization and Localization Survey Results

The wait is finally over! The 2019 State of Continuous Internalization and Localization Survey results are in! Following the eye-opening insights revealed from our 2018 survey, we launched our second annual survey to gain further insight into how software internationalization (i18n) and localization (L10n) practices are shaping up in 2019. We’ll give you a hint, not that […]

An Interview About Improving L10n Quality in an Agile Environment with Jim Compton

As part of Lingoport and RWS Moravia’s webinar recording, A Proactive Approach to Global Release Quality, we interviewed Jim Compton, Technology Partnerships Manager at RWS to get some quick insights into the state of localization, building quality into each step of the process in alignment with sprints, and other topics he discusses in the webinar. […]

Webinar: A Proactive Approach to Global Release Quality

Check out our webinar recording, “A Proactive Approach to Global Release Quality,” and learn how to increase speed while improving quality through technology, processes, and integrated QA.   Bringing Quality and Speed Together With Continuous I18n and L10n, there’s always pressure to deliver on speed, but it’s of equal importance to deliver exceptional quality. I18n […]

New Lingoport Suite Release: InContext Translation & QA

Boulder, CO May 21, 2019 – Lingoport releases InContext Translation & QA along with it’s new Lingoport Suite releases. A picture helps a translator use the right words. InContext Translation presents translators with contextual views of software so that their efforts are visually supported. Software application translation is particularly challenging as the translator is presented […]

Webinar: A 360 Degree View of Continuous Localization

Check out our webinar recording, “A 360 Degree View of Continuous Localization,” and learn how to achieve visibility between development and localization for faster, more accurate localization in alignment with your sprints. It Takes Tech, Process and People     Visibility’s Impact on Global Agility When each contributor on your global team has visibility into project […]

Calculating Software Localization Costs and Savings Using LRM

We’ve created a simple online calculator to estimate your hidden localization costs as well as the potential savings you can achieve with Lingoport Resource Manager’s (LRM) continuous localization benefits. The calculator is not intended to be perfect, but it should help you consider the cost principles involved. Try the Lingoport Resource Manager ROI Calculator. Reasons […]

New Webinar: Measuring Your Software Localization Process ROI

Return on Investment (ROI) is critical for the justification of business initiatives, as it strengthens an organization’s financial health and ensures more sustainable business success. The gap between localization (L10n) and development has been an ongoing pernicious complaint in the software industry for many years, and this gap has continually eroded returns for software organizations.  Emphasis […]

Take the 2019 Survey! The State of Continuous Internationalization & Localization

Today’s software is built using agile methodology, which is superior at getting new features out fast, in contrast with waterfall. Many in the industry have talked about making Internationalization (i18n) and Localization (L10n) continuous, automated and in step with agile. Yet, in a Lingoport survey last year, it was obvious that the industry still has a long […]