Localization

Software Localization from A to Z: Essential Terms You Need to Know

An A to Z guide to the essential terms in software localization, covering everything from APIs and Agile Localization to Zero-Day Localization and Zero-Width Space. Understand these terms for creating software that’s accurate, culturally appropriate, and ready for users around the world.
What is software localization

Software Localization Explained: Challenges, Best Practices and Benefits.

Discover what software localization is, challenges, best practices, ways to implement it into software development, and trends.

How to Optimize Multilingual Design for Your Software in Figma

In this blog post, we explore the complexities of multilingual web design and share tips to streamline the workflow. Discover how to create a design that resonates globally.
i18n vs l10n

Understanding the Difference: Localization vs Internationalization

10-Step Guide to Develop a Winning Localization Strategy

Pseudo-Localization and Its Role in Localization Testing

Explore why pseudo-localization is a key technique in localization testing and how to do it step-by-step in our article.

What Is Localization? Definition, Benefits, Examples, Tips

Key Strategies for Managing a Localization Team in 2024

What are the key strategies for localization managers to apply in 2024? Discover them and learn how you can apply them to boost the success of your localization team."

Understanding Context Implications in Software Localization

Boost Localization Agility and Control with Localyzer

Lingoport’s New Localyzer Release: enterprise features bring more localization agility and control for software development teams

What Are the Best Approaches to Localize UI Strings?

Create an effective multilingual software UI with our tips on localizing and internationalizing software applications. Learn the difference between localization and internationalization, and how text strings play a critical role in user experience. Get started and develop a user-friendly UI for a global audience!

What is ChatGPT and Machine Translation Role in Localization?

What is LangOps And How It Can Help You Boost Your Development Process

3 Reasons Why Software Needs to Support Languages Beyond English

Is My Software Inclusive?

Is My Software Inclusive?

Using localizationg technology so your business can reach a global audience.

Using Localization Technology to Reach a Wider Audience

Localization & Machine Translation, a Perfect Match

Localization Innovation Webinar Series

Webinar: Lean Localization Innovation Webinar Series

Webinar: Localization Leadership with Loy Searle

Webinar: Agile Localization Bottlenecks and the Cure

Webinar: Can Read, Will Buy | Language’s Impact on Online Behavior