State of Continuous I18n & L10n - 2019 Survey

Take the 2019 Survey! The State of Continuous Internationalization & Localization

Today’s software is built using agile methodology, which is superior at getting new features out fast, in contrast with waterfall. Many in the industry have talked about making Internationalization (i18n) and Localization (L10n) continuous, automated and in step with agile. Yet, in a Lingoport survey last year, it was obvious that the industry still has a long […]

IDE

New Lingoport Suite Release: Continuous i18n & L10n

We are pleased to announce new releases of our products within the Lingoport Suite, including Globalyzer 6.2, Lingoport Resource Manager (LRM) 4.1 and Lingobot 2.2. Lingoport Suite products work together to deliver continuous internationalization (i18n), localization (L10n) and Linguistic QA, eliminating iterative globalization fixes and making global releases efficient and timely. Globalyzer 6.2 adds improved […]

Concatenations, Bad File Formats and Other Gremlins

New Webinar: Concatenations, Bad File Formats and Other Gremlins

There are certain internationalization (i18n), localization (L10n), and quality assurance (QA) issues that commonly arise in software organizations. As an i18n solutions provider, we see these problems at many of our client organizations when they first come to us for assistance. These issues not only make for poor L10n results or worse, they can even […]

numeronyms puzzle

N7M Puzzle Challenge #2

The winner of last week’s N7M challenge is Ellen Bossert!  Congratulations Ellen. The correct response was  “Lingoport challenges the localization community to the magnificent numeronym puzzle contest” Here is a new one for this week Lingoport e5d p11g in t1e #SDLConnect18 e3t l2t w2k in S3a C3a How to Play Welcome to the Lingoport numeronyms […]

numeronyms puzzle

N7M Puzzle Challenge

Welcome to the Lingoport numeronyms puzzle challenge.  Numeronyms are spelled with letters and numbers.  For example, the numeronym for internationalization is i18n and localization is L10n. Here is an example of how the puzzles work.  You will be given a phrase written in numeronyms and you will have to decipher it: It is f1n to […]

Integrating i18n Expertise with Your Software Development Team

Webinar Recording: Integrating i18n Expertise with Your Development Team

When working with outside internationalization experts to facilitate the global release of your software products, you’ll be faced with a key challenge: how to best collaborate in a way that drives efficient global releases, while also transferring knowledge to your internal development team. In Lingoport’s webinar “Integrating i18n Expertise with Your Development Team,” we feature a […]