Webinar: Concatenations, Bad File Formats and Other Gremlins

An Examination of the Most Common and Problematic i18n, L10n and QA Issues

When we talk with many of our customers, there are certain i18n, L10n and QA issues that repeatedly arise. These issues make for poor localization results or worse, can even break localized builds.


The Most Common, Problematic Issues

In this webinar, we demonstrate a few of the most common and problematic issues, with solutions for finding and fixing them at their source, rather than finding and fixing them later in testing…or worse, after release. We look at:

  • Concatenations
  • Improper date formatting
  • Character set issues
  • Dealing with messy resource file formats
  • JSON and YAML issues
  • Continuous QA

Impacting All Types of Teams

Even in globally mature teams, these issues still arise, costing lost time and additional iterations. As companies automate development workflows, these sorts of issues create friction between development and localization teams.

Webinar Recorded

Thursday, December 6th

Duration: 45 minutes, including audience Q&A

Complete the Form to View the Webinar

* required
* We will never sell or rent your information. Privacy Policy

Share This Webinar


Adam Asnes



Olivier Libouban

VP of Product Development


Agenda Highlights

  • Identifying common i18n, L10n, and QA issues during global software development
  • Methods for uncovering these issues at their source during development
  • Strategies for fixing issues efficiently, reliably, and in a scalable manner
  • The benefits of continuous QA

Who Should Attend

  • Localization Managers looking to communicate with technical examples
  • Localization Engineers
  • Product Managers
  • Global Product Development Stakeholders