2023 Localization Landscape: Navigating Through Trends and Transformations

Webinar Recorded

Wed, December 13, 2023

Duration: 60 mins

9 AM Pacific, Noon Eastern, 18:00 CET

This is our last webinar for 2023 and we decided to bring together for a panel discussion localization experts from different sides: research, localization buyers and localization tech and services providers. 

Together, we will review the pivotal developments of 2023 and forecast the exciting trends for 2024. This session is designed for localization professionals eager to stay ahead in the rapidly evolving landscape of language technology and make informed decisions for their 2024 strategy. 

Key Topics:

  • Lang Tech vs. Lang Services: Recently, language technology has dominated industry news, overshadowing language services. We’ll dissect this trend, examining the reasons behind it and its implications for the future.
  • The AI Revolution in Localization:
    • Practical Applications: Discover where AI is currently making a significant impact in the Loc industry.
    • Hype vs. Reality: We’ll separate fact from fiction, discussing areas where AI’s capabilities may be overstated.
    • Future Potential: Envision the future applications of AI we’re most excited about and how they could transform the industry.
  • Enterprise Demands: What are enterprises currently expecting from localization services? We’ll delve into the evolving needs and how the industry can respond effectively.

Speakers: 

Renato Beninatto, Chairman and Co-Founder at Nimdzi Insights

Loy Searle, Sr Director Localization & Globalization at Workday

Dave Ruane, Director of Partnerships (SaaS) at XTM International

Webinar Recording

Related Posts

Localization Under Pressure: Keeping Globalization on the C-Level Radar

Localization teams may be shrinking, but the importance of global markets isn’t. This webinar with Hui Zhu, Paula Hunter, and Renato Beninatto explores how to keep globalization visible at the leadership level, adapt to changing roles, and continue delivering impact even with limited resources.

AI in Localization: From Experiments to Reality

AI promises speed and scale in localization, but without the right foundations it can also increase risk. Join Elizabeth Milkovits for a practical discussion on what actually works, what fails in production, and how to adopt AI without compromising quality or trust.

Localization at the Speed of Design (AI, Figma, and Localization)

Join Lingoport and Vistatec to discover a faster, design-driven approach to localization. Learn how translations move from Figma to production with built-in quality checks and automation, helping teams cut rework, avoid delays, and ship global-ready products sooner. Register to see the workflow in action.

Globalization Resources