Step into 2025: Great Expectations for the Localization Industry

Webinar Recorded

Thu, December 12, 2024

Duration: 1 hour

9 AM Pacific | 12 PM Eastern | 18:00 CEST

Step into 2025: Great Expectations for the Localization Industry

The localization industry is at a pivotal moment of rapid innovation and transformation. To help you navigate these changes, we are thrilled to host a panel of industry leaders representing diverse perspectives within the localization space: Marco Trombetti (Translated, Language Service Provider), Luz Pineda (Motorola, Client Side), and Georg Ell (Phrase, Translation Management System). This insightful session will be moderated by Renato Beninatto.

Moderator: Renato Beninatto

Chairman and Co-Founder, Nimdzi Insights LLC


Speaker: Marco Trombetti

Co-Founder and CEO, Translated


Speaker: Luz Pineda

Snr. Technical Project Manager, Localization at Motorola Solutions


Speaker: Georg Ell

CEO, Phrase

Topics for Discussion

  • Key industry highlights from 2024
  • Maximizing AI in localization in 2025 and beyond
  • Adopting new technologies while balancing AI with human expertise
  • The evolving roles of localization professionals
  • Identifying and addressing underserved needs in the localization space

Together, we’ll explore how emerging trends, such as NMT evaluation and AI integration, are reshaping the industry. Learn how these changes affect localization managers, translators, and tech adoption, and discover actionable insights to stay ahead.

Who Should Attend?

  • Localization managers
  • Product and Program managers
  • Software and Localization Engineers
  • Anyone passionate about the future of localization

📅 Date: December 12, 2024 (Thursday)

⏰ Time: 9 AM Pacific | Noon Eastern | 18:00 CEST

Don’t miss this opportunity to hear from the voices shaping the future of our industry. Reserve your spot today!

Webinar Recording

Related Posts

Localization Under Pressure: Keeping Globalization on the C-Level Radar

Localization teams may be shrinking, but the importance of global markets isn’t. This webinar with Hui Zhu, Paula Hunter, and Renato Beninatto explores how to keep globalization visible at the leadership level, adapt to changing roles, and continue delivering impact even with limited resources.

AI in Localization: From Experiments to Reality

AI promises speed and scale in localization, but without the right foundations it can also increase risk. Join Elizabeth Milkovits for a practical discussion on what actually works, what fails in production, and how to adopt AI without compromising quality or trust.

Localization at the Speed of Design (AI, Figma, and Localization)

Join Lingoport and Vistatec to discover a faster, design-driven approach to localization. Learn how translations move from Figma to production with built-in quality checks and automation, helping teams cut rework, avoid delays, and ship global-ready products sooner. Register to see the workflow in action.

Globalization Resources